| | Horsepower |
| VW Passat V6 4M | |  | | 193 PS @ 6000 |
| Volvo S40 T4 | |  | | 200 PS @ 5500 |
| | Torque |
| VW Passat V6 4M | |  | | 280 Nm @ 3200 |
| Volvo S40 T4 | |  | | 300 Nm @ 2500 |
| | Weight/Power ratio : |
| VW Passat V6 4M | |  | | 7.93 Kg/PS |
| Volvo S40 T4 | |  | | 6.77 Kg/PS |
|
| | Max Speed (in Km/h) |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 234 to 237 Km/h |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 227 to 229 Km/h |
| | 400m (in s.) |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 15.4 to 16 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 15.9 to 15.9 s. |
| | Km (in s.) |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 28.2 to 28.9 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 28.2 to 28.6 s. |
| | 0 to 100 (in s.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 7.3 to 7.9 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 8.1 to 8.1 s. |
| | 0 to 160 (in s.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 19.4 to 19.4 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 18.5 to 18.5 s. |
| | 80 to 120 in 4 (in s.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 8.5 to 8.5 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 6.3 to 6.3 s. |
| | 80 to 120 in 5 (in s.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 10.8 to 10.9 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 9.4 to 9.4 s. |
| | 100 to 140 in 4 (in s.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 9.1 to 9.1 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 7 to 7 s. |
| | 100 to 140 in 5 (in s.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 11.2 to 11.2 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 9.9 to 9.9 s. |
| | 400m from 50 in 4 (in s.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 16.1 to 16.6 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 15.3 to 15.3 s. |
| | 400m from 50 in 5 (in s.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 18 to 18 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 18.5 to 18.5 s. |
| | Km from 50 in 4 (in s.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 30.3 to 30.8 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 28.3 to 28.3 s. |
| | Km from 50 in 5 (in s.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 33.5 to 33.5 s. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 33.7 to 33.7 s. |
| | 100 to 0 (in m.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 43 to 43 m. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 42 to 42 m. |
| | 160 to 0 (in m.) Km/h as default unit |
| VW Passat V6 4M | |
    | | 107 to 107 m. |
| Volvo S40 T4 | |
    | | 110 to 110 m. |